در اقدامی غیرمنتظره، بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر رژیم صهیونیستی، با انتشار یک پیام تصویری به زبان شیرین پارسی، ندایی از امید و تغییر را برای ملت ایران سر داد. او با لحنی قاطع و امیدوارکننده، به شهروندان ایرانی نوید داد که "لحظه پیروزی نزدیک است" و زمان آن فرا رسیده که با حضوری گسترده در خیابان‌ها، طومار حکومتی را که سال‌ها زندگی را بر آنان تلخ کرده، در هم بپیچند. این سخنان، در حالی که از سوی تحلیلگران با دیدگاه‌های متفاوتی مورد بررسی قرار گرفته، می‌تواند به عنوان یک سیگنال سیاسی قابل توجه در معادلات منطقه‌ای تلقی شود. نکته قابل تامل در این پیام، نه تنها لحن دلگرم‌کننده به مردم، بلکه اشاره تلویحی به نقش فعال و تعیین‌کننده شهروندان در سرنگونی آنچه "رژیم وحشت" خوانده شده، است. این تحول، گرچه از سوی منبعی با سابقه‌ای پرمناقشه بیان شده، اما نفس ادای آن به زبان فارسی، نشان از تلاش برای برقراری ارتباط مستقیم با افکار عمومی در ایران دارد.